Over mij

Ervaring

  • 2018-heden Freelance vertaler
  • 2015-2016 Vertaler bij Technirub
  • 2015 Ondertitelaar (vrijwilligerswerk)
  • 2006-2011 Bijlesdocent Duits
  • 2001-2008 Vertaler bij Ingersoll Rand (o.a. toegangscontrole & tijdregistratie, safety & security, depotsystemen, scheidingswanden)
  • 2000-2009 Freelance vertaler Frans-Nederlands¬† voor Arrondissementsrechtsbank Alkmaar
  • 2000 Backoffice-medewerker ANWB steunpunt Lyon

Opleiding

  • Vertaalwetenschap (talen: Frans en Duits naar het Nederlands), Universiteit van Amsterdam (masteropleiding)
  • Propedeuse Franse taal- en letterkunde, Universiteit van Amsterdam

 

Richard van Gelder